2.3. L'aparat crític

Els curadors, que s'han proposat tothora de fer únicament una recopilació sistemàtica de materials, s'han abstingut d'emetre judicis de valor o consideracions comparatives sobre els documents publicats. L'apartat crític que acompanya els textos persegueix, doncs, simplement, fer-los manejables i situar-los històricament.

En l'”Estudi preliminar” que precedeix la present nota editorial, els curadors han exposat llur visió del desplegament del debat sobre la divisió territorial de Catalunya entre 1939 i 1983. Hom hi ha ofert també diverses informacions que poden ser utilitzades com a canemàs cronològic per situar històricament els materials ací publicats.

D'altra banda, hom ha volgut acompanyar cada un dels documents seleccionats d'una nota liminar en què: a) es glossa breument la personalitat de l'autor i s'indica el càrrec o ofici que exercia en el moment de la publicació del treball (sense entrar en la seva trajectòria posterior); b) s'exposen dades sobre la gènesi i les repercussions provocades pel document, així com els possibles treballs antecedents o resultants; c) es fa constar quins són els

altres textos del mateix autor publicats en el present volum; i d) s'informa el lector de si s'inclouen o no en el recull d'altres treballs relacionats amb el mateix tema de què tracta el document en qüestió.

[...]

Tots dos curadors han compartit les tasques d'exploració de fonts, de tria de textos, de recopilació d'informacions complementàries i són solidàriament responsables del producte final. La redacció dels textos i de les notes ha estat confegida per Oriol Nel·lo i perfeta en sessions de relectura conjunta amb Enric Lluch.

Faciliten l'aprofitament exhaustiu de la present edició d'estudis, propostes i documents quatre índexs alfabètics, que clouen el volum: índexs de topònims, d'antropònims, d'institucions i de publicacions periòdiques.

[...]

La realització d'una obra de les característiques de la present no hauria estat possible si els curadors no haguessin