Des del segle XV, quan es dibuixaven als mapes com a monstres que escopien foc, fins a l'anticicló que sovint s'hi instal·la, les illes Açores formen part del nostre entorn. Ara bé, el coneixement des de Catalunya de la seva realitat geogràfica és més aviat escàs.

Enguany el viatge pasqual de la Societat ha deixat les ribes de la Mediterrània per atènyer les illes Açores, en ple oceà Atlàntic. Del 4 al 12 d'abril del 2009, un grup de 31 persones, juntament amb el Dr. João Carlos Garcia, professor de la Universidade do Porto, i l'organitzador del viatge Pere Andreu, han visitat cinc de les nou illes de l'arxipèlag.

Fou el professor João Carlos Garcia qui, gairebé tres anys enrere, durant una visita a Barcelona, suggerí la possibilitat d'aquest viatge. El seu esforç i coneixement, amb la col·laboració indispensable d'alguns antics alumnes i col·legues, ha donat com a resultat una experiència profunda de la realitat açoreana, no només per la contemplació dels seus paisatges, sinó sobretot pel contacte estret amb algunes de les persones que viuen i s'estimen aquestes illes.

L'itinerari des de Barcelona per arribar a les Açores passà per Lisboa, escala gairebé inevitable, tot i que la companyia aèria SATA, propietat del govern autònom, també ofereix vols directes a altres ciutats europees i nord-americanes. El següent enllaç portà fins a Ponta Delgada, la capital administrativa de l'arxipèlag, a l'illa de São Miguel. Aquesta illa concentra actualment gairebé la meitat de la població açoreana, que és d'uns 260 000 habitants. São Miguel i Santa Maria formen l'anomenat grup oriental d'illes.

La visita de São Miguel es concentrà a la part oriental de l'illa, on a més dels paisatges exuberants de vegetació, es van oferir mostres de cultura tradicional: les peregrinacions de la Setmana Santa (els romeiros) i el cocido, un àpat cuinat amb l'energia geotèrmica que sorgeix a Furnas, compost de diferents menes de carns o peix, verdures i tubèrculs, entre els quals l'exòtic l'inhame, tot plegat amb un regust sulfurós característic.

A la capital del concelho de Povoação, el grup fou rebut per l'alcalde i pel geògraf João Pedro Resendes, responsable de protecció civil del municipi. Aquest organitzà un seminari al poble de Faial da Terra per presentar els riscos geològics que pateixen (volcans, terratrèmols, esllavissades) i que han causat elevats perjudicis humans i materials.

El grup davant d'un drago excepcional a l'illa de Pico. D’esquerra a dreta: R. Giménez, J.M. García, P. Andreu, Roser Noguera, I. Riera, Roser Llistosella, ?, J.L. Urteaga, A.M. Casassas, F. Nadal, M. Noguera, M. Rueda, J.C. Garcia, T. Muñoz, M.L. Meseguer, ?, J. Ramoneda, A. Badias, J.M. Puigvert, E. Guilera, T. Gómez, ?, G. Romaní, N. Viver, M.D. Iduarte, M.D. Garcia, L. Riudor, M. Badias, M.T. Vicente, J. Torras, R.M. Blanch, A.F. Tulla i R. Espinosa.