L’esbós inicial d'aquest resum, començat ja fa temps, feia preveure un manual força diferent. La il·lusió i l'afany de facilitar a nois i noies uns coneixements planers de la nostra geografia em feren acceptar, amb una barreja de gosadia i de temença, la proposta d'uns antics companys d'editorial. En aquest primer pas no hi hagué sort. Les trifulgues pròpies de les cases editores del País impossibilitaren la publicació d'una obreta tot just encetada. Ja aleshores m'ajudà, sobretot en el plantejament, el professor i amic Enric Lluch. Més tard, esperançada per noves promeses, vaig reprendre la feina. Altra vegada Enric Lluch esmerçà generosament moltes estones a aconsellar-me i a assessorar-me. A ell dec la idea dels agrupaments de comarques en unes grans regions determinades; aquesta sintetització, encara que no fos ideal, ajudava a fer el llibret menys feixuc i més ajustat a la llargada establerta. Però ara semblava encaminat a un altre públic, si no madur, no infantil. Calia suprimir coses, afegir-ne d'altres, fer retocs d'estil. M'hi vaig esforçar. Tanmateix el treballet, destinat a passar més angúnies i per més mans, es tornà a aturar a l'hora, gairebé, "d'anar a les màquines".

El director de l'Editorial Barcino, el seu darrer "metge", m'ha indicat, és clar, noves cures d'urgència. Avui el resum vol tenir un caràcter més aviat de divulgació popular. Qui sap si després de tants mals i tants remeis s'haurà salvat de la crema. En tot cas, voldria expressar el meu agraïment a tots els qui m'han ajudat i aclarir que no hi ha, en aquest treball, cap delit de novetat ni d'originalitat, perquè no podria ésser-hi; només les ganes de fer un servei amb un text que, per la brevetat, potser serà de lectura fàcil.

Índex general:

Presentació de Catalunya
La gènesi del relleu
Les unitats de relleu
Les costes catalanes i el mar
El clima i els seus factors
Les aigües continentals
El paisatge vegetal
Les regions naturals: Catalunya plujosa i Catalunya seca

El poblament
El poblament rural
El poblament urbà
Cultura, societat, política i administració

L'explotació de la terra
L'explotació del mar
Les fonts d'energia i les activitats industrials
El comerç i les comunicacions

Les comarques catalanes
El Pirineu Occidental: les regions de Tremp i de la Seu d'Urgell
Les terres del Segre: la regió de Lleida
Les terres altes centrals: les regions de Vic, Manresa i Igualada
Les terres mediterrànies de llevant: la regió de Girona
Les terres mediterrànies centrals: la regió de Barcelona
Les terres mediterrànies de ponent: la regió de Reus i Tarragona
Les terres de l'Ebre: la regió de Tortosa