Ombres,
   clarícies, i
       mapes provectes...

L’Instituto Geogràfico Nacional ha posat a lliure disposició a la xarxa dues aplicacions que reprodueixen part dels seus fons cartogràfics. La primera, titulada Fondos cartográficos del Instituto Geográfico Nacional: siglos XVI-XIX, correspon a mapes d’Espanya generals i parcials dels segles XVI al XIX que es poden visualitzar i descarregar a alta resolució. Es tracta de la versió digital i ampliada del volum del mateix títol publicat l’any 2000. La segona és la reproducció facsímil de l’Atlas Nacional de España de 1965, que inclou els treballs previs des de 1955 i els posteriors fins el 1985. [Text recollit al Blog de la Biblioteca d’Humanitats - Cartoteca UAB]

Atesa la gran evolució de la terminologia tècnica en l'àmbit de les geociències, l'ICC ha iniciat un esforç per a normalitzar els termes de les disciplines que li són propis. Aquest esforç se substantivarà en una col·lecció de quatre diccionaris terminològics (cartografia, fotogrametria, sistemes d'informació geogràfica i teledetecció) els quals seran publicats durant el període 2011-2013 amb el recolzament del Centre terminològic TERMCAT per tot el que fa a normalització lingüística i Enciclopèdia Catalana en la producció editorial.

El primer diccionari de la col·lecció que s'ha publicatés el de cartografia, el qual compta amb el precedent del Diccionari de cartografia de l'any 1994. De la selecció inicial d'entrades que van fer els seus autors, Josep Ma. Rabella, Josep Ma. Panareda i Graziana Ramazzini, finalment s'han recollit 2.023 termes, tots els quals amb la traducció tècnica del terme en castellà, francès, italià, anglès i alemany. Un total de 159 termes van convenientment il·lustrats amb la finalitat d'aclarir de millor manera la seva significació. [Extractat de la Notícia 91 de l'ICC, 3 de març de 2011]

Aquesta obra mostra un dels aspectes més desconeguts del nostre patrimoni: els arbres remarcables, unes verdaderes joies patrimonials escampades arreu del territori català. Hi trobarem els arbres més grans, els més bells, els més longeus i els que tenen més història cultural. Són presentats i sobretot descrits de manera rigorosa per tal de poder-los conèixer i gaudir.

L’obra, de caire divulgatiu, s’ha realitzat visitant cadascuna de les comarques de Catalunya. En cada una d’elles s’han seleccionat dos o tres exemplars remarcables, de manera que tot el país hi sigui representat. De cada arbre es descriuen les característiques ecològiques, morfològiques, l’estat sanitari i els valors socials, així com el motiu de la singularitat i l’entorn en el que està situat l’exemplar. Cada fitxa està acompanyada de diverses fotografies, una de general i altres de detalls de la capçada, el tronc, etc. [Notícia editorial]

Institut Cartogràfic de Catalunya : Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona : Enciclopèdia Catalana, 2011.

Martí Boada i Arnau Boada: Arbres remarcables de Catalunya. 100 ombres colossals. Figueres: Brau, 2011; 250 p. ISBN 978-84-96905-53-5.