No descobrirem pas cap novetat en dedicar aquestes planes a L'Atlas du Monde Diplomatique. El savoir faire cartogràfic dels geògrafs Emmanuelle Bournay, Laure Margueritte, Cécile Marin i Philippe Rekacewicz es manifesta, altra volta, de manera enlluernadora, aclaparadora, definitiva. Per altra banda, com qualsevol cartoferit comprendrà prou bé, no ens és possible reproduir ni un sol mapa sense l'autorització expressa de l'editor. No l'hem demanat pas. Sortosament, l'Atlas ha assolit una difusió prou àmplia i, per això mateix, és fàcilment accessible al lector o lectora interessats. Els ho recomanem decididament. En canvi, no ens ha semblat contravenir cap llei del Copyright en reproduir la selecció dels webs proposats "per a saber-ne més" a cada capítol de l'obra. La disposició "en línia" de les adreces electròniques bé sembla la cosa més lògica del món. Tanmateix, si l'editor no s'hi avé, si la lògica entra en conflicte amb el comerç, li preguem que ens ho comuniqui i les retirarem immediatament. [Pau Alegre]